through europe - crisis http://th-rough.eu/taxonomy/term/39/0 en Financial Obelisks: on the return of the monumental http://th-rough.eu/writers/campagna-eng/financial-obelisks-return-monumental <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> A new age of monument-making is on its way. In this short article I will try to explain the geo-political, social and symbolic reasons for the (coming) renaissance of monuments as a means for political domination.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> <strong>Preface: Eiffel Towers</strong></div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> When the first design of the Eiffel Tower was produced in 1884, France had just emerged from one of its bleakest periods. After the defeat against Germany in the Franco-Prussian War of 1870-71, and the wave of civil revolts that originated from the Paris Commune of 1871, the French Nation needed to prove itself again as a believable power in the eyes of the world. The times were fluid and dangerous, and the European balance of forces was being reassessed. France had to show itself as a reliable, stable, united political and economic entity &ndash; and the 1889 <em>Exposition Universelle</em> provided a perfect opportunity for such a display of solidity and power.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> In October 2008, when the Mayor of London Boris Johnson and Olympics Minister Tessa Jowell agreed that &lsquo;something extra&rsquo; was needed to celebrate the Olympics, the country had just begun to sink into the whirlpool of economic recession. When Anish Kapoor&rsquo;s ArcelorMittal Orbit project was selected on 31st March 2010, the country had just admitted to the world to have entered its first double-dip recession since 1975, when Britain had to beg the IMF for rescue funding. The international credibility of the old Kingdom and of its Capital City-State was in peril, and immediate measures were required to show that stability, as well as power, was still part of the character of mighty Albion. What better way of achieving this, than investing on a monumental, non-functional artefact, such as Kapoor&rsquo;s reinterpretation of the Eiffel Tower?</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/campagna-eng/financial-obelisks-return-monumental" target="_blank">read more</a></p> campagna-eng architecture art crisis finance monumental new middle ages English Thu, 21 Mar 2013 12:04:45 +0000 Federico Campagna 322 at http://th-rough.eu Europe's Agony http://th-rough.eu/writers/bifo-eng/europes-agony <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> The form is swallowing the content.</div> <div class="rtejustify"> Capital as a form is no more able to hold together the entropic force of global society, but so far the agony of capitalism is not coinciding with the emergence of autonomous forms of society.&nbsp; Biopolitical innervations of capital in the collective mind and the body are producing in fact a spasm paralyzing the process of subjectivation.</div> <div class="rtejustify"> The black hole of financial abstraction is swallowing and destroying the product of two centuries of development and civilization, and is aggressing its content: the productive potency of the general intellect. The social civilization, created during the Modern age is invested and corroded by the metastases of the financial cancer.</div> <div class="rtejustify"> How can the content get free from the form? This is the question that we should answer, while, as you can see, the building of civilization is crumbling.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/bifo-eng/europes-agony" target="_blank">read more</a></p> bifo-eng crisis Europe English Thu, 01 Nov 2012 11:58:30 +0000 Franco Berardi Bifo 300 at http://th-rough.eu Laurea a Trichet per Bancarotta Fraudolenta http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/laurea-trichet-bancarotta-fraudolenta <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> Il giorno 17 settembre 2012 l&rsquo;Universit&agrave; di Bologna attribuisce la Laurea ad honorem a Jean Claude Trichet.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> Chi &egrave; Jean Claude Trichet e cosa ha fatto per meritare questa onorificenza da una istituzione in cui un tempo si coltivava lo studio e la dignit&agrave;? Jean Claude Trichet &egrave; stato Presidente della Banca centrale europea negli anni in cui l&rsquo;Europa, dove da cinque secoli milioni di ingegneri e poeti, agronome e operai, contadine e medici, imprenditori e scienziate hanno contributo al sapere e alla ricchezza, sprofondava nella BANCAROTTA (fraudolenta).</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/laurea-trichet-bancarotta-fraudolenta" target="_blank">read more</a></p> bifo-ita crisis economy Trichet university Italian Mon, 17 Sep 2012 09:30:21 +0000 Franco Berardi Bifo 294 at http://th-rough.eu A Reading List for #Occupy - Part I http://th-rough.eu/side-projects/reading-list-occupy-part-i <span class='print-link'></span><p style="padding:0 0 0 18px; color:#AAA"> Edited by Paolo Mossetti</p> <p class="rtecenter"> <img alt="" rel="lightbox" src="/sites/default/files2/occupy_logo.png" style="width: 660px; height: 349px; " /></p> <p class="rteright"> <span style="font-size:10px;">Cover by <a href="http://www.cyopekaf.org/">Kaf &amp; Cyop</a>. Image courtesy of the artist</span></p> <p> </p> <p class="rtejustify"> <em>While the Occupy Wall Street &quot;People&#39;s Library&quot; was being brutally dismantled by the police, last November, I asked some officers why they were seizing those books and throwing them into trash cans.</em></p> <p class="rtejustify"> <em>Only one of them replied by saying, simply, &quot;I don&#39;t know.&quot;<br /> Then I decided to ask some of my favourite writers, activists, and academics to help me compile a list of books that would recreate, though only virtually, the OWS library.</em></p> <p></p><p><a href="http://th-rough.eu/side-projects/reading-list-occupy-part-i" target="_blank">read more</a></p> side projects anarchism books capitalism crisis library New York occupy ows reading list struggle wall street English Fri, 09 Mar 2012 23:38:05 +0000 Paolo Mossetti 266 at http://th-rough.eu El derecho a la insolvencia http://th-rough.eu/writers/bifo-esp/el-derecho-la-insolvencia <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> <strong>Austeridad en Europa</strong> <p> Los fan&aacute;ticos del fundamentalismo econ&oacute;mico dicen que &ldquo;el trabajador alem&aacute;n no quiere pagar las facturas del pescador griego&rdquo; y, mientras tanto, enfrentan a los trabajadores entre s&iacute;, llevando a Europa al borde de la guerra civil.</p> <p> La&nbsp;entidad que es &quot;Europa&quot; fue concebida a ra&iacute;z de la Segunda Guerra Mundial, como un proyecto para superar el nacionalismo moderno y crear una uni&oacute;n no identitaria basada en los principios del humanismo, la ilustraci&oacute;n y la justicia social. &iquest;Qu&eacute; queda de este proyecto original, despu&eacute;s del reciente colapso financiero que ha asaltado la econom&iacute;a estadounidense y ha puesto en peligro a la zona euro? Desde el comienzo de la Uni&oacute;n Europea, el perfil constitucional de la entidad europea ha sido d&eacute;bilmente definido, de manera que el objetivo econ&oacute;mico de prosperidad y las limitaciones del monetarismo financiero han tomado el lugar de una constituci&oacute;n. En la d&eacute;cada de 1990, el Tratado de Maastricht marc&oacute; un punto de inflexi&oacute;n en este proceso. Sancion&oacute; la constitucionalizaci&oacute;n de la regla monetarista y sus implicaciones econ&oacute;micas: una disminuci&oacute;n del gasto social, reducci&oacute;n de los costes laborales y un aumento de la competencia y la productividad. Los efectos de una aplicaci&oacute;n intolerante de las reglas de Maastricht se hicieron evidentes en 2010: aplastando a Grecia e Irlanda y poniendo en peligro otros pa&iacute;ses, la crisis financiera mostr&oacute; las contradicciones entre los deseos de crecimiento econ&oacute;mico y estabilidad social, y la rigidez monetarista. En esta situaci&oacute;n, las reglas de Maastricht han demostrado ser peligrosas, y la concepci&oacute;n global de la UE, basado en el protagonismo de la competencia econ&oacute;mica, ha revelado su fragilidad.</p> <p> &nbsp;</p> </div><p><a href="http://th-rough.eu/writers/bifo-esp/el-derecho-la-insolvencia" target="_blank">read more</a></p> bifo-esp crisis debt Europe european movement fascism finance insolvency social body Spanish Thu, 23 Feb 2012 22:27:50 +0000 Franco Berardi Bifo 264 at http://th-rough.eu Il bisonte e la locomotiva http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/il-bisonte-e-la-locomotiva <span class='print-link'></span><p class="rtejustify"> &nbsp;Qualche giorno fa ho letto su un giornale questa dichiarazione di Nichi Vendola:</p> <blockquote> <p class="rtejustify"> &ldquo;IL PD ha dimostrato una grande generosit&agrave; sostenendo Monti, ma in ogni caso noi non romperemo per questo con Bersani perch&eacute; la cosa pi&ugrave; importante &egrave; la prospettiva. Noi non siamo il governo, vogliamo chiudere il berlusconismo con una svolta a sinistra. Monti faccia la sua opera, nel tempo pi&ugrave; breve possibile e poi la parola passi alla democrazia.&rdquo;</p> </blockquote> <p class="rtejustify"> Chiss&agrave; se Nichi Vendola pu&ograve; rendersi conto della bestialit&agrave; che gli &egrave; uscita di bocca.&nbsp;Qui provo ad aiutarlo nella riflessione.</p> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/il-bisonte-e-la-locomotiva" target="_blank">read more</a></p> bifo-ita anti-capitalism crisis insolvency insurrection English Fri, 06 Jan 2012 22:21:44 +0000 Franco Berardi Bifo 251 at http://th-rough.eu Tra urban riots e book blocs, ovvero: Sulla “generazione della crisi” http://th-rough.eu/writers/goretti-ita/tra-urban-riots-e-book-blocs-ovvero-sulla-%E2%80%9Cgenerazione-della-crisi%E2%80%9D <span class='print-link'></span><blockquote> <div class="rtejustify"> <em>I &ldquo;giovani&rdquo; sono in stato di ribellione permanente, perch&eacute; persistono le cause profonde di essa, senza che ne sia permessa l&rsquo;analisi, la critica e il superamento (non concettuale e astratto, ma storico e reale); gli &ldquo;anziani&rdquo; dominano di fatto ma&hellip; apr&egrave;s moi le d&eacute;luge, non riescono a educare i giovani, a prepararli alla successione. Perch&eacute;? Ci&ograve; significa che esistono tutte le condizioni perch&eacute; gli &ldquo;anziani&rdquo; di un&rsquo;altra classe debbano dirigere questi giovani, senza che possano farlo per ragioni estrinseche di compressione politico-militare.</em></div> </blockquote> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> Era cos&igrave; che Antonio Gramsci discuteva la &ldquo;quistione dei giovani&rdquo; nei suoi <em>Quaderni del carcere</em>. La riflessione gramsciana scaturiva dal contesto politico italiano del primo dopoguerra. In quel frangente, il collasso della vecchia classe dirigente liberale aveva visto un&rsquo;avanguardia consistente delle nuove generazioni esprimere la propria &ldquo;ribellione&rdquo; nei confronti dello <em>status quo </em>sotto forma di supporto attivo allo squadrismo fascista. Nei <em>Quaderni</em>, Gramsci interpretava questa convergenza a destra dei giovani come il risultato dell&rsquo;incapacit&agrave; &ndash; da lui spiegata alla luce di fattori esogeni di natura &ldquo;politico-militare&rdquo; &ndash; da parte del movimento operaio di esercitare una funzione &ldquo;dirigente&rdquo; nel paese.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/goretti-ita/tra-urban-riots-e-book-blocs-ovvero-sulla-%E2%80%9Cgenerazione-della-crisi%E2%80%9D" target="_blank">read more</a></p> goretti-ita book bloc. generations crisis gramsci riots youth Italian Thu, 05 Jan 2012 15:23:13 +0000 Leo Goretti 250 at http://th-rough.eu I buoni sono buoni http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/i-buoni-sono-buoni <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> Il discorso sulla democrazia &egrave; concluso. Capitalismo finanziario e democrazia sono incompatibili. La democrazia &egrave; stata cancellata e qualsiasi scelta politica che si fondi sulla presupposizione dell&rsquo;esistenza della democrazia va considerata da questo momento in avanti come collaborazione con la dittatura finanziaria. Viviamo ed agiamo nella sfera di una dittatura feroce, seppure impersonale, anzi tanto pi&ugrave; feroce in quanto impersonale. L&rsquo;azione deve quindi assumere il carattere dell&rsquo;esodo, dell&rsquo;abbandono dello spazio dominato dalla dittatura, e dell&rsquo;appropriazione. Per questo l&rsquo;occupazione &egrave; la forma generale dell&rsquo;azione. Occupare significa al tempo stesso: compiere un gesto simbolico di denuncia, mettere in moto un processo di riattivazione della solidariet&agrave; e riappropriarsi di qualcosa che &egrave; necessario per la sopravvivenza.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> Ma l&rsquo;appropriazione deve diventare il paradigma della prossima fase di espansione del movimento, manifestazione specifica dell&rsquo;insolvenza. Insolvenza significa costruzione delle strutture della sopravvivenza (ristoranti popolari, case collettive, strutture di autoformazione) che ci permetteranno di sottrarci al debito materiale della miseria e al debito simbolico della solitudine, insomma ci permetteranno di cominciare a vivere.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/i-buoni-sono-buoni" target="_blank">read more</a></p> bifo-ita banking crisis economics finance insolvency Italian Fri, 16 Dec 2011 16:36:55 +0000 Franco Berardi Bifo 244 at http://th-rough.eu El Gobierno de Nadie (una pesadilla) http://th-rough.eu/writers/fernandez-savater-esp/el-gobierno-de-nadie-una-pesadilla <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> <em>&nbsp;&ldquo;Consideramos un gobierno tecnocr&aacute;tico de unidad nacional la mejor opci&oacute;n para llevar a cabo las reformas y mantener la confianza de los inversores, con una composici&oacute;n que abarque izquierda y derecha del espectro pol&iacute;tico y cuente con l&iacute;deres de confianza (&hellip;) Luchando como est&aacute;n las democracias modernas maduras con la crisis de la deuda soberana, los gobiernos tecnocr&aacute;ticos, &lsquo;apol&iacute;ticos&rsquo;, pueden ser una opci&oacute;n imperiosa, conforme decae la confianza p&uacute;blica en los pol&iacute;ticos, se afianza la resistencia a las reformas estructurales y los partidos sienten pavor por las consecuencias en las urnas de aplicar reformas dolorosas&rdquo; (Tina Fordham, Citigroup)</em></div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> A diario suceden mil cosas, pero &iquest;c&oacute;mo descifrar cu&aacute;les son se&ntilde;ales de las transformaciones que vienen? &iquest;Cu&aacute;les son huellas o ecos del pasado, y cu&aacute;les anuncian tendencias sociales decisivas? &iquest;C&oacute;mo saber cu&aacute;ndo hemos traspasado un umbral hist&oacute;rico? Me lo he preguntado estos d&iacute;as pensando sobre los &ldquo;gobiernos t&eacute;cnicos&rdquo; que se han impuesto en Grecia e Italia. Los veo como signos de muy mal ag&uuml;ero, f&oacute;rmulas en experimentaci&oacute;n que podr&iacute;an luego reproducirse, r&aacute;pido. Prototipos.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/fernandez-savater-esp/el-gobierno-de-nadie-una-pesadilla" target="_blank">read more</a></p> fernandez-savater-esp crisis democracy government greece Italy technocracy Spanish Tue, 06 Dec 2011 11:22:57 +0000 Amador Fernandez-Savater 240 at http://th-rough.eu The Right to Insolvency and the Disentanglement of the General Intellect's Potency http://th-rough.eu/writers/bifo-eng/right-insolvency-and-disentanglement-general-intellects-potency <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> <span _fck_bookmark="1" id="cke_bm_90S" style="display: none;">&nbsp;</span><strong>Austerity in Europe</strong></div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div id="body"> <div class="rtejustify"> &quot;The German worker does not want to pay the Greek fisherman&#39;s bills,&quot; the fanatics of economic fundamentalism are saying, while pitting workers against workers and leading Europe to the brink of civil war.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> The entity that is &quot;Europe&quot; was conceived in the aftermath of the Second World War as a project to overcome modern nationalism and create a non-identitarian union based on principles of humanism, enlightenment, and social justice. What is left of this original project, after the recent financial collapse that has stormed the American economy and jeopardized the Eurozone? Since the beginning of the European Union, the constitutional profile of the European entity has been weakly defined, such that economic goals of prosperity and monetarist financial constraints have taken the place of a constitution. In the 1990s, the Maastricht Treaty marked a turning point in this process. It sanctioned the constitutionalization of monetarist rule and its economic implications: a decrease in social spending, cuts in labor costs and an increase in competition and productivity. The effects of a narrow application of the Maastricht rules became evident in 2010: overwhelming Greece and Ireland and endangering other countries, the financial crisis exposed the contradictions between the desires for economic growth, social stability, and monetarist rigidity. In this situation, the Maastricht rules have been shown to be dangerous, and the overall conception of the EU, based on the centrality of economic competition, has revealed its frailty.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div> </div></div><p><a href="http://th-rough.eu/writers/bifo-eng/right-insolvency-and-disentanglement-general-intellects-potency" target="_blank">read more</a></p> bifo-eng crisis debt Europe european movement fascism finance insolvency social body English Mon, 05 Dec 2011 17:55:39 +0000 Franco Berardi Bifo 239 at http://th-rough.eu