through europe - occupy http://th-rough.eu/taxonomy/term/247/0 en Perché gli artisti? MACAO è la risposta http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/perch%C3%A9-gli-artisti-macao-%C3%A8-la-risposta <span class='print-link'></span><p>&ldquo;perch&eacute; i poeti nel tempo della povert&agrave;?&rdquo; chiede Holderlin nel suo poema &ldquo;Pane e vino&rdquo;.</p> <p> E commentando questo verso, Heidegger dice: &ldquo;Forse siamo nel momento in cui il mondo va verso la sua mezzanotte&rdquo;.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>In nome del vuoto</strong></p> <p> Il 5 maggio un gruppo di artisti, architetti, insegnanti e studenti e lavoratori precari della scuola e della comunicazione hanno occupato un edificio chiamato Torre Galfa e l&rsquo;hanno rinominato Macao. L&rsquo;edificio &egrave; un grattacielo di trentacinque piani, abbandonato da quindici anni.</p> <p> Dieci giorni dopo l&rsquo;occupazione, mentre il corpo gigantesco del precariato cognitivo milanese cominciava a stiracchiare le sue membra e a sintonizzarsi con la torre, sono entrati in azione gli esecutori del piano di sterminio finanziario. Il proprietario, noto alle cronache giudiziarie come corrotto e corruttore, ha deciso che quel posto &egrave; suo e deve rimanere com&rsquo;&egrave;: vuoto. Tutto deve essere vuoto nella citt&agrave;, perch&eacute; il capitalismo finanziario ha bisogno di distruggere ogni segno di vita. Le risorse materiali e intellettuali vengono progressivamente inghiottite, annullate, perch&eacute; i predatori possano espandere la loro insensata ricchezza.</p> <p> Per la prima volta, occupando la Torre, il movimento &egrave; uscito dalla sfera dell&rsquo;underground e si &egrave; proiettato verso l&rsquo;alto. Non &egrave; un movimento di talpe, ma di sperimentatori. Le talpe ora debbono venire fuori, debbono occupare ogni spazio, e contenderlo all&rsquo;organizzazione di morte che si chiama Banca Centrale Europea.</p> <p> &nbsp;</p> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/bifo-ita/perch%C3%A9-gli-artisti-macao-%C3%A8-la-risposta" target="_blank">read more</a></p> bifo-ita art artists Italy macao occupy Italian Tue, 15 May 2012 15:45:42 +0000 Franco Berardi Bifo 280 at http://th-rough.eu The Republic of the 99% http://th-rough.eu/writers/fernandez-savater-eng/republic-99 <span class='print-link'></span><div class="rtejustify"> &quot;More wood, this is war!&quot; The train in the Marx Brothers&rsquo; film is the most accurate picture of present-day capitalism. Running away, fleeing forward, dismantling itself to further fuel the machine: destroying rights, guarantees, life, wealth, resources, care, bonds, the entire building of modern social civilization. The mad rush of capitalism threatens to bring everything down with it. There is neither an overall plan nor a long-term prospect: just take all the wood necessary to keep the machine running. Capitalism has gone completely punk: &quot;no future&quot;.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <div class="rtejustify"> Deep down, something is broken. We act as if nothing has happened, but we know it. The general feeling is that &quot;everything has become possible&quot;: for the EU to expel Spain from the euro, a bank run, a &lsquo;<em>corralito</em>&rsquo; or an insurrection. Just anything. But we cling to the more remote possibility: that things just stay the same, that we return to &quot;normal.&quot; Capitalism is improvising, but so are the movements that oppose it. No compass is of any use now, the maps that we have are falling from our hands and we have no idea where we are heading. The only thing that we can do &ndash; or so it seems &ndash; is to follow the events of the day: the King&rsquo;s speech yesterday, Repsol&rsquo;s troubles today, and tomorrow we&#39;ll see. <em>Time is out of joint</em>.</div> <div class="rtejustify"> &nbsp;</div> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/fernandez-savater-eng/republic-99" target="_blank">read more</a></p> fernandez-savater-eng 15M 99% happines occupy prefiguration struggle English Tue, 01 May 2012 15:25:15 +0000 Amador Fernandez-Savater 279 at http://th-rough.eu A Reading List for #Occupy - Part I http://th-rough.eu/side-projects/reading-list-occupy-part-i <span class='print-link'></span><p style="padding:0 0 0 18px; color:#AAA"> Edited by Paolo Mossetti</p> <p class="rtecenter"> <img alt="" rel="lightbox" src="/sites/default/files2/occupy_logo.png" style="width: 660px; height: 349px; " /></p> <p class="rteright"> <span style="font-size:10px;">Cover by <a href="http://www.cyopekaf.org/">Kaf &amp; Cyop</a>. Image courtesy of the artist</span></p> <p> </p> <p class="rtejustify"> <em>While the Occupy Wall Street &quot;People&#39;s Library&quot; was being brutally dismantled by the police, last November, I asked some officers why they were seizing those books and throwing them into trash cans.</em></p> <p class="rtejustify"> <em>Only one of them replied by saying, simply, &quot;I don&#39;t know.&quot;<br /> Then I decided to ask some of my favourite writers, activists, and academics to help me compile a list of books that would recreate, though only virtually, the OWS library.</em></p> <p></p><p><a href="http://th-rough.eu/side-projects/reading-list-occupy-part-i" target="_blank">read more</a></p> side projects anarchism books capitalism crisis library New York occupy ows reading list struggle wall street English Fri, 09 Mar 2012 23:38:05 +0000 Paolo Mossetti 266 at http://th-rough.eu …And if they didn’t pay, they bloody ought to! Lessons from the Battle of Rome http://th-rough.eu/writers/mossetti-eng/%E2%80%A6and-if-they-didn%E2%80%99t-pay-they-bloody-ought-lessons-battle-rome <span class='print-link'></span><p class="rtejustify"> A disturbing trend has taken place in the aftermath of October 15th in Rome, shaped by mainstream media and multiplied by the social networks. For the first time in Italian history almost an entire country participated in the repression of violent dissent, in the segregation of spaces of alterity, using the same tools that were supposed to denounce the weakness of the turbo-capitalist system. <em>Millions of young adults played the game of the Good Cop</em>, at the expense of three or more decades of civil conquests. Class traitors, fucking police everywhere you turned, even and especially online, worse than in real life. What a depressing bore.</p> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/mossetti-eng/%E2%80%A6and-if-they-didn%E2%80%99t-pay-they-bloody-ought-lessons-battle-rome" target="_blank">read more</a></p> mossetti-eng 15Oct european movement Italy occupy psychopathology struggle English Mon, 31 Oct 2011 22:30:55 +0000 Paolo Mossetti 227 at http://th-rough.eu Poème de l’occupation infinie http://th-rough.eu/writers/martinez-tagliavia-fra/po%C3%A8me-de-l%E2%80%99occupation-infinie <span class='print-link'></span><p> <em>1.</em></p> <p> occupons les fraises sauvages</p> <p> occupons les langages</p> <p> occupons le sel</p> <p> occupons les discours</p> <p> occupons de mani&egrave;re chaotique et organis&eacute;e un mur</p> <p> occupons une discoth&egrave;que</p> <p><a href="http://th-rough.eu/writers/martinez-tagliavia-fra/po%C3%A8me-de-l%E2%80%99occupation-infinie" target="_blank">read more</a></p> martinez-tagliavia-fra France occupy poetry struggle French Wed, 26 Oct 2011 12:42:22 +0000 Francesca Martinez Tagliavia 222 at http://th-rough.eu