Olympic Britishness and the crisis of identity